Privacy

Deze vertaling is ter informatie; de Duitse versie is juridisch bindend. Deutsche Fassung

De bescherming van je persoonsgegevens is belangrijk voor ons. We verwerken je gegevens uitsluitend op basis van de wettelijke bepalingen (AVG, Oostenrijkse privacywet, TKG 2021). Hieronder lees je welke gegevens worden verwerkt wanneer je onze website bezoekt.

1. Verwerkingsverantwoordelijke

Sebastian Silberberger
Ottenhof · Oberer Sonnberg 54 · 6364 Brixen im Thale · Oostenrijk
Telefoon: +43 664 923 63 15 · E-mail: otten@speed.at

2. Hosting

Deze website wordt gehost door World4You Internet Services GmbH, Wolfgang-Pauli-Straße 2, 4020 Linz, Oostenrijk. De servers staan in Oostenrijk. Met World4You is een verwerkersovereenkomst gesloten (art. 28 AVG).

3. Serverlogs

Bij het bezoeken van de website slaat de server automatisch technische gegevens op die je browser doorgeeft: IP-adres, datum en tijd, opgevraagde pagina, browser en besturingssysteem en de verwijzende pagina. Deze gegevens hebben we nodig voor een veilige en stabiele werking van de website (gerechtvaardigd belang, art. 6 lid 1 sub f AVG). Ze worden niet met andere gegevens gecombineerd en na korte tijd automatisch verwijderd.

4. Aanvragen via de website en per e-mail

Als je contact met ons opneemt via het aanvraagformulier, per e-mail of telefonisch, verwerken we je gegevens (bijv. naam, e-mailadres, telefoonnummer, land, reisdata, aantal personen en leeftijd van kinderen, kamer- en maaltijdwensen, bericht) om je aanvraag te beantwoorden en een boeking of reservering voor te bereiden (art. 6 lid 1 sub b AVG).

De aanvraag wordt op onze webserver opgeslagen en per e-mail aan ons doorgestuurd. Je ontvangt een automatische bevestiging op het opgegeven e-mailadres.

Bewaartermijn: Aanvragen die niet tot een boeking leiden, verwijderen we na 6 maanden. Bij een boeking bewaren we de benodigde gegevens zolang wettelijke bewaarplichten dat vereisen (met name 7 jaar volgens de Oostenrijkse Bundesabgabenordnung).

5. Cookies en lokale opslag

We gebruiken geen cookies voor reclame of analyse en meten geen bezoekersgedrag.

• Technisch noodzakelijk: Na het versturen van een aanvraag plaatsen we een sessiecookie, zodat de bedankpagina je gegevens kan tonen. Het wordt verwijderd wanneer je de browser sluit.
• Je instellingen: Je keuze in de cookiemelding en je voorkeur voor lichte of donkere weergave worden alleen in je browser opgeslagen (local storage) en niet naar ons verzonden.

Rechtsgrond is § 165 lid 3 TKG 2021 en ons gerechtvaardigd belang bij een goed werkende website (art. 6 lid 1 sub f AVG). Je keuze kun je altijd wijzigen via „Cookie-instellingen" onderaan de pagina.

6. Google Maps

We sluiten geen kaarten van Google Maps in. De knop „Route plannen" linkt alleen naar Google Maps. Pas als je erop klikt, word je doorgestuurd naar Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland); daar geldt het privacybeleid van Google: policies.google.com/privacy

7. Instagram

Op onze website linken we alleen naar ons Instagram-account; er wordt geen Instagram-inhoud ingesloten. Bij het bezoeken van de website worden daarom geen gegevens aan Instagram doorgegeven. Pas als je op de Instagram-link klikt, word je doorgestuurd naar Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Ierland); daar geldt het privacybeleid van Meta.

8. Lettertypen

Alle lettertypen worden van onze eigen server geladen. Er is geen verbinding met Google Fonts of andere aanbieders.

9. Versleuteling

Deze website gebruikt SSL/TLS-versleuteling, herkenbaar aan het slotje en „https://" in de adresbalk.

10. Je rechten

Je hebt recht op inzage, rectificatie, wissing, beperking van de verwerking, gegevensoverdraagbaarheid en bezwaar. Een gegeven toestemming kun je altijd intrekken met werking voor de toekomst. Neem daarvoor contact op via otten@speed.at.

Als je vindt dat de verwerking van je gegevens in strijd is met de privacywetgeving, kun je een klacht indienen bij de toezichthouder: Oostenrijkse Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wenen, www.dsb.gv.at

Laatst bijgewerkt: oktober 2026